表記
| タイトル |
意味 |
| ГОСТ記号キリル文字 |
30Х13 |
| ГОСТのラテン文字表記 |
30X13 |
| トランスリット |
30H13 |
| 化学元素について |
30Cr13 |
| タイトル |
意味 |
| ГОСТ記号キリル文字 |
3Х13 |
| ГОСТのラテン文字表記 |
3X13 |
| トランスリット |
3H13 |
| 化学元素について |
3Cr13 |
説明
30Х13鋼の用途: 切削工具、計測機器、バネ、キャブレターのニードル、ピストンコンプレッサーのロッド、機器の内部装置の部品、その他+450°Cまでの弱腐食性環境で摩耗する様々な部品の製造に使用されます。また、航空機製造における様々な重要な部品の製造、300〜350°Cまでの温度で動作するバネや高い応力で動作するその他の部品にも使用されます。+300°Cまでの環境で部品の固定に使用されるバネ式のストッパー平内側偏心リングや、様々な用途の一体圧延リングの製造にも適しています。
注記
この鋼はクロム含有の耐腐食性マルテンサイト系です。
鋼は焼入れと低焼戻し処理後、研削及び研磨された表面を持ち、硬度が増しています。
標準
| タイトル |
コード |
スタンダード |
| 形鋼および異形鋼製品 |
В22 |
ГОСТ 1133-71, ГОСТ 2590-2006, ГОСТ 2591-2006, ГОСТ 2879-2006 |
| 合金鋼ワイヤー |
В73 |
ГОСТ 18143-72 |
| 鍛造による金属加工。鍛造品 |
В03 |
ГОСТ 25054-81, オスト 5Р.9125-84, オスト 26-01-135-81, ТУ 14-1-1530-75, ТУ 0306.018-80, СТ ЦКБА 010-2004 |
| シートとストライプ |
В33 |
ГОСТ 4405-75, ГОСТ 5582-75, ТУ 14-1-1422-75, ТУ 14-1-2186-77, ТУ 14-1-3620-83 |
| リボン |
В34 |
ГОСТ 4986-79 |
| 分類、命名法、一般規範 |
В30 |
ГОСТ 5632-72 |
| 形鋼および異形鋼製品 |
В32 |
ГОСТ 5949-75, ГОСТ 7417-75, ГОСТ 8559-75, ГОСТ 8560-78, ГОСТ 14955-77, ГОСТ 18907-73, オスト 1 92049-76, ТУ 14-1-2972-80, ТУ 14-1-377-72, ТУ 14-1-3957-85, ТУ 14-1-5.15-74, ТУ 14-1-655-73, ТУ 14-11-245-88, ТУ 14-1-5162-92 |
| 分類、命名法、一般規範 |
В20 |
オスト 1 90005-91 |
| ブランク。素材。スラブ。 |
В21 |
オスト 1 90176-75 |
| ブランク。素材。スラブ。 |
В31 |
オスト 3-1686-90, オスト 95-10-72, ТУ 24-03.113-91 |
| 金属の熱処理と熱化学処理 |
В04 |
СТП という略称は、「スタンダード・トレーニング・プログラム」や「ステップ」など、文脈によって異なる意味を持つ可能性があります。具体的な文脈や対象の情報が分かれば、より正確な翻訳を提供できるかもしれません。文脈を教えていただけますか? 26.260.484-2004, СТ ЦКБА 016-2005 |
| 特殊な特性を持つ鋳物(鋳鉄および鋳鋼) |
В83 |
ТУ 14-1-1650-76 |
化学組成
| スタンダード |
C |
S |
P |
Mn |
Cr |
Si |
Ni |
Fe |
Cu |
V |
Ti |
Mo |
W |
| ТУ 14-1-2186-77 |
0.25-0.34 |
≤0.025 |
≤0.03 |
≤0.6 |
12-14 |
≤0.6 |
≤0.5 |
残高 |
≤0.3 |
≤0.2 |
≤0.2 |
≤0.3 |
≤0.2 |
| ТУ 14-1-5162-92 |
0.26-0.35 |
≤0.025 |
≤0.03 |
≤0.8 |
12-14 |
≤0.8 |
≤0.6 |
残高 |
≤0.3 |
≤0.2 |
≤0.2 |
≤0.3 |
≤0.2 |
機械的性質
| Сечение, мм |
t отпуска, °C |
sТ|s0,2, МПа |
σB, МПа |
d5, % |
d4 |
d |
y, % |
KCU, кДж/м2 |
HB, МПа |
HRC |
|
| - |
- |
≥77 |
≥89 |
≥67 |
- |
- |
≥98 |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
≥670 |
≥860 |
≥16 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
- |
1520-1810 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
44-50 |
|
| - |
- |
≥93 |
≥130 |
≥82 |
- |
- |
≥82 |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
≥610 |
≥800 |
≥18 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
48-55 |
|
| ≤200 |
200-350 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
45-53 |
|
| - |
- |
≥50 |
≥76 |
≥70 |
- |
- |
≥97 |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
420-450 |
≥670 |
23-26 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| ≤200 |
600-680 |
≥588 |
≥805 |
≥12 |
- |
- |
≥45 |
≥392 |
217-255 |
26-33 |
|
| - |
- |
≥37 |
≥43 |
≥71 |
- |
- |
≥98 |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
≥620 |
≥800 |
≥20 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| ≤60 |
220-300 |
1176-1372 |
1470-1666 |
1-6 |
- |
- |
2-7 |
- |
460-530 |
49.5-55.5 |
|
| - |
- |
≥26 |
≥29 |
≥74 |
- |
- |
≥98 |
- |
- |
- |
|
| ≤60 |
650-670 |
≥686 |
≥882 |
≥10 |
- |
- |
≥40 |
≥294 |
269-330 |
29-37 |
|
| - |
- |
≥700 |
≥940 |
≥16 |
- |
- |
≥52 |
- |
- |
- |
|
| ≤60 |
670-720 |
≥588 |
≥784 |
≥12 |
- |
- |
≥42 |
≥392 |
235-277 |
23-30 |
|
| - |
- |
≥660 |
≥820 |
≥14 |
- |
- |
≥58 |
- |
- |
- |
|
| 60-200 |
670-720 |
≥588 |
≥735 |
≥12 |
- |
- |
≥40 |
≥392 |
235-277 |
23-30 |
|
| - |
- |
≥630 |
≥770 |
≥13 |
- |
- |
≥53 |
- |
- |
- |
|
| 0.2-2 |
- |
- |
≥540 |
- |
≥15 |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
≥570 |
≥710 |
≥13 |
- |
- |
≥53 |
- |
- |
- |
|
| 0.2 |
- |
- |
≥540 |
- |
≥8 |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
≥530 |
≥610 |
≥14 |
- |
- |
≥55 |
- |
- |
- |
| - |
- |
≥410 |
≥450 |
≥21 |
- |
- |
≥81 |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
- |
≥540 |
≥17 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| ≤300 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
269-302 |
- |
|
| ≤300 |
- |
≥710 |
≥850 |
≥12 |
- |
- |
≥40 |
≥350 |
- |
- |
| 1000 |
- |
≥588 |
≥735 |
≥14 |
- |
- |
≥40 |
≥290 |
- |
- |
|
| 1-6 |
- |
- |
590-830 |
- |
- |
≥16 (≥12) |
- |
- |
- |
- |
|
| 1-6 |
- |
- |
490-830 |
- |
≥12 |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
- |
- |
530-780 |
- |
- |
≥12 |
- |
- |
- |
- |
|
|
- |
- |
1520-1810 |
- |
- |
≥3.5 |
≥40 |
- |
- |
44-50 |
|
| ≥5 |
- |
- |
530-780 |
- |
- |
≥12 |
- |
- |
- |
- |
|
|
250-300 |
≥1400 |
≥1700 |
≥10 |
- |
- |
≥35 |
≥490 |
- |
- |
|
350-400 |
≥1300 |
≥1600 |
≥10 |
- |
- |
≥35 |
≥490 |
- |
- |
|
600-650 |
≥700 |
≥900 |
≥16 |
- |
- |
≥35 |
≥490 |
- |
- |
|
700-750 |
≥600 |
≥800 |
≥13 |
- |
- |
≥45 |
≥588 |
- |
- |
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
≥48 |
物理的特性
| 温度 |
Е, ГПа |
G, ГПа |
r, кг/м3 |
l, Вт/(м · °С) |
R, НОм · м |
a, 10-6 1/°С |
С, Дж/(кг · °С) |
| 0 |
216 |
86 |
7670 |
- |
522 |
- |
- |
| 20 |
223 |
- |
7670 |
- |
522 |
- |
- |
| 100 |
212 |
84 |
7650 |
26 |
595 |
102 |
473 |
| 200 |
206 |
81 |
7620 |
27 |
684 |
109 |
486 |
| 300 |
196 |
77 |
7600 |
28 |
769 |
111 |
504 |
| 400 |
187 |
74 |
7570 |
28 |
858 |
117 |
525 |
| 500 |
177 |
69 |
7540 |
27 |
935 |
12 |
532 |
| 600 |
166 |
64 |
7510 |
27 |
1015 |
123 |
586 |
| 700 |
- |
- |
7480 |
27 |
1099 |
125 |
641 |
| 800 |
- |
- |
7450 |
25 |
- |
126 |
679 |
| 900 |
- |
- |
7460 |
27 |
- |
- |
657 |
| 1000 |
- |
- |
- |
- |
- |
106 |
691 |
| 1200 |
- |
- |
- |
- |
- |
122 |
682 |
技術特性
| タイトル |
意味 |
| 溶接性 |
Не применяется для сварных конструкций. |
| Склонность к отпускной хрупкости |
Малосклонна. |
| 鍛造温度 |
Начала - 1250 °C, конца - 850 °C. Сечения до 400 мм подвергаются низкотемпературному отжигу с одним переохлаждением. |
| フロケノチュヴストヴィテルノスチュ |
не чувствительна. |
| 切削加工性 |
В закаленном и отпущенном состоянии при НВ 241 и sВ=730 МПа Kn тв.спл.=0,7 Kn б.ст.=0,45. Для улучшения обрабатываемости и получения твердости НВ ≤ 205 заготовки подвергают отжигу при 740-780 °C в течение 2-6 ч с охлаждением на воздухе. |
| 熱処理の特徴 |
Изделия из стали можно подвергать закалке, отпуску, отжигу. Закалку и отпуск изделий проводят для достижения: а) максимальной коррозионной стойкости; б) заданного уровня механических свойств. Закалку изделий из стали проводят в масло с 1000-1050 °С. Время выдержки при нагреве под закалку для изделий с толщиной стенки или диаметром до 10 мм - 20 мин, свыше 10мм-20 мин + 1 мин на 1 мм максимальной толщины. Сталь чувствительна к трещинам, поэтому нагрев толстостенных и сложных по конфигурации изделий под закалку начинают с 500-650 °С и ведут медленно до 800 °С, после выравнивания температуры скорость нагрева следует увеличить. Сразу после закалки (во избежание самопроизвольного растрескивания) изделия из сталей мартенситного класса необходимо подвергнуть отпуску. Максимальные прочностные свойства изделия приобретают после отпуска по режиму: нагрев до 250-300 °С, выдержка 1-3 ч, охлаждение на воздухе. Максимальную коррозионную стойкость и пластичность изделия приобретают после отпуска по режиму: нагрев до 700-750 °С, выдержка - 20 мин + 1 мин на 1 мм максимальной толщины металла, но не менее 40 мин, охлаждение в масле. Смягчающей термической обработкой является отжиг при 750-850 °С с охлаждением с печью до 500 °С. Упругие элементы, изготовленные из стали 30X13, после закалки подвергают отпуску при 400 °С с выдержкой 1-2 ч, охлаждение на воздухе. Не допускается производить отпуск при 450-550 °С, так как это приводит к снижению ударной вязкости. Заготовки для улучшения механической обрабатываемости подвергают промежуточному отжигу при 600-760 °С в течение 2-4 ч. Для получения показателей механических свойств и твердости, установленных СТ ЦКБА 010 и для достижения максимальной коррозионной стойкости, детали (заготовки) арматуры должны подвергаться закалке и отпуску. Нагрев деталей (заготовок) в интервале температур от 500 °С до 800 °С должен производиться со скоростью не более 200 °С в час. В интервале температур 750 - 800 °С необходимо дать выдержку до полного прогрева садки. Дальнейший нагрев до температуры закалки производится по мощности печи. Для деталей толщиной (диаметром) до 120 мм скорость нагрева не лимитируется и выдержка при температуре от 750 °С до 800 °С не производится. Время между закалкой и началом отпуска - не более 3 часов. Детали, входящие в узлы трения и уплотнения затвора трубопроводной арматуры, могут подвергаться поверхностной закалке с нагревом токами высокой частоты (ТВЧ) с целью повышения твердости при одновременном сохранении высоких механических свойств в сердцевине детали. Поверхностная закалка с нагревом ТВЧ применяется для деталей толщиной (диаметром) не менее 15 мм и производится только после предварительной улучшающей термической обработки на твердость до 36,5 HRC. |