表記
| タイトル |
意味 |
| ГОСТ記号キリル文字 |
20Х13 |
| ГОСТのラテン文字表記 |
20X13 |
| トランスリット |
20H13 |
| 化学元素について |
20Cr13 |
| タイトル |
意味 |
| ГОСТ記号キリル文字 |
02Х13 |
| ГОСТのラテン文字表記 |
02X13 |
| トランスリット |
02H13 |
| 化学元素について |
02Cr13 |
説明
20X13鋼の用途: 最大温度+580°Cで動作する蒸気タービンのブレードの製造; バルブ、ボルト、およびチューブ; 衝撃荷重を受ける450-500°Cまでの温度で動作する高い塑性を持つ部品; 常温で弱腐食性環境の影響を受ける製品; 様々な目的の鍛造リング; 航空機製造のさまざまな部品(キャブレターのニードル、ブッシュ、航空機器のギア、燃料直接噴射装置の部品およびコンプレッサーブレード、硬度HRC<35で熱処理されたもの。より高い硬度では、コンプレッサーブレードは応力腐食で破壊される); 電極タイプエ-20X13、手動電気アーク溶接による配管アセンブリ部品のシール面に使用される炭素鋼(GOST 380およびGOST 1050に準拠)および鋳鋼20L、25L、20GML(OST 26-07-402に準拠)に使用される。
注意事項
クロム系耐食性、高温耐性のマルテンサイト系鋼。
最大の耐食性は、熱処理(焼き入れと焼き戻し)および研磨後に達成される。長時間動作の推奨最大温度は+500°Cまで。
空気中でのスケール形成が激しくなる温度は+750°C。
標準
| タイトル |
コード |
スタンダード |
| シートとストライプ |
В23 |
ГОСТ 103-2006 |
| 形鋼および異形鋼製品 |
В22 |
ГОСТ 1133-71, ГОСТ 2590-2006, ГОСТ 2591-2006, ГОСТ 2879-2006 |
| 合金鋼ワイヤー |
В73 |
ГОСТ 18143-72 |
| 鍛造による金属加工。鍛造品 |
В03 |
ГОСТ 25054-81, オスト 5Р.9125-84, オスト 26-01-135-81, ТУ 0306.018-80, СТ ЦКБА 010-2004 |
| シートとストライプ |
В33 |
ГОСТ 4405-75, ГОСТ 5582-75, ГОСТ 7350-77, ТУ 14-1-2186-77, ТУ 14-1-2476-78, ТУ 14-1-3620-83, ТУ 14-1-394-72 |
| リボン |
В34 |
ГОСТ 4986-79, オスト 5.9093-72 |
| 分類、命名法、一般規範 |
В30 |
ГОСТ 5632-72 |
| 形鋼および異形鋼製品 |
В32 |
ГОСТ 5949-75, ГОСТ 7417-75, ГОСТ 8559-75, ГОСТ 8560-78, ГОСТ 14955-77, ГОСТ 18907-73, ГОСТ 18968-73, ГОСТ 19442-74, オスト 1 92049-76, ТУ 108.11-927-87, ТУ 14-1-1404-75, ТУ 14-1-2972-80, ТУ 14-131-804-90, ТУ 14-1-3564-83, ТУ 14-1-377-72, ТУ 14-1-3957-85, ТУ 14-1-5038-91, ТУ 14-1-655-73, ТУ 14-1-95-71, ТУ 14-11-245-88, ТУ 14-1-1271-75 |
| 分類、命名法、一般規範 |
В20 |
オスト 1 90005-91 |
| ブランク。素材。スラブ。 |
В21 |
オスト 1 90176-75 |
| ブランク。素材。スラブ。 |
В31 |
オスト 108.020.03-82, オスト 3-1686-90, オスト 95-10-72, ТУ 14-1-565-84 |
| 溶接と金属の切断。はんだ付け、リベット留め。 |
В05 |
オスト 26-07-2028-81 |
| 金属の熱処理と熱化学処理 |
В04 |
СТП という略称は、「スタンダード・トレーニング・プログラム」や「ステップ」など、文脈によって異なる意味を持つ可能性があります。具体的な文脈や対象の情報が分かれば、より正確な翻訳を提供できるかもしれません。文脈を教えていただけますか? 26.260.484-2004, СТ ЦКБА 016-2005 |
化学組成
| スタンダード |
C |
S |
P |
Mn |
Cr |
Si |
Ni |
Fe |
Cu |
V |
Ti |
Mo |
W |
| ТУ 14-1-1404-75 |
0.16-0.25 |
≤0.025 |
≤0.03 |
≤0.5 |
12-14 |
≤0.6 |
≤0.6 |
残高 |
≤0.3 |
≤0.2 |
≤0.2 |
≤0.3 |
≤0.2 |
| ТУ 14-1-2476-78 |
0.16-0.25 |
≤0.025 |
≤0.03 |
≤0.8 |
12-14 |
≤0.8 |
≤0.6 |
残高 |
≤0.3 |
≤0.2 |
≤0.2 |
≤0.3 |
≤0.2 |
| ТУ 14-1-2186-77 |
0.16-0.24 |
≤0.025 |
≤0.03 |
≤0.6 |
12-14 |
≤0.6 |
≤0.5 |
残高 |
≤0.3 |
≤0.2 |
≤0.2 |
≤0.3 |
≤0.2 |
機械的性質
| Сечение, мм |
t отпуска, °C |
sТ|s0,2, МПа |
σB, МПа |
d5, % |
d4 |
d |
y, % |
KCU, кДж/м2 |
HB, МПа |
HRC |
|
| - |
200 |
≥1300 |
≥1600 |
≥13 |
- |
- |
≥50 |
≥810 |
- |
≥46 |
|
| - |
- |
≥59 |
≥70 |
≥51 |
- |
- |
≥98 |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
≥420 |
≥670 |
≥23 |
- |
- |
≥65 |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
- |
690-880 |
- |
- |
- |
- |
- |
212-262 |
19-27 |
|
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
≥710 |
- |
- |
|
| - |
300 |
≥1270 |
≥1460 |
≥14 |
- |
- |
≥57 |
≥980 |
- |
≥42 |
|
| - |
- |
≥500 |
≥690 |
≥20 |
- |
- |
≥62 |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
- |
830-1030 |
- |
- |
- |
- |
- |
248-302 |
21-33 |
|
| - |
- |
- |
- |
≥43 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
≥810 |
- |
- |
|
| - |
450 |
≥1330 |
≥1510 |
≥15 |
- |
- |
≥57 |
≥710 |
- |
≥45 |
|
| - |
- |
≥450 |
≥690 |
≥26 |
- |
- |
≥65 |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
- |
- |
≥56 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
≥640 |
- |
- |
|
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
38-49 |
|
| ≤200 |
230-370 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
40-48 |
|
| - |
500 |
≥1300 |
≥1510 |
≥19 |
- |
- |
≥54 |
≥750 |
- |
≥46 |
|
| - |
- |
≥39 |
≥61 |
≥59 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
≥440 |
≥660 |
≥24 |
- |
- |
≥63 |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
≥540 |
≥700 |
≥21 |
- |
- |
≥62 |
≥760 |
- |
- |
|
| ≤200 |
680-770 |
≥441 |
≥637 |
≥16 |
- |
- |
≥50 |
≥686 |
196-248 |
- |
|
| - |
600 |
≥920 |
≥1020 |
≥14 |
- |
- |
≥60 |
≥710 |
- |
≥29 |
|
| - |
- |
≥21 |
≥31 |
≥84 |
- |
- |
≥100 |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
≥380 |
≥630 |
≥23 |
- |
- |
≥63 |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
≥560 |
≥730 |
≥22 |
- |
- |
≥59 |
≥540 |
- |
- |
|
| ≤200 |
600-680 |
≥588 |
≥785 |
≥12 |
- |
- |
≥45 |
≥588 |
217-255 |
22-30 |
|
| - |
700 |
≥650 |
≥78 |
≥18 |
- |
- |
≥64 |
≥1020 |
- |
≥20 |
|
| - |
- |
≥510 |
≥710 |
≥21 |
- |
- |
≥66 |
64-171 |
- |
- |
|
| - |
- |
≥450 |
≥660 |
≥21 |
- |
- |
≥60 |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
≥580 |
≥770 |
≥23 |
- |
- |
≥57 |
≥490 |
- |
- |
|
| ≤60 |
280-370 |
1078-1274 |
1274-1470 |
3-8 |
- |
- |
- |
98-392 |
350-400 |
39.6-44.5 |
|
| - |
- |
≥390 |
≥540 |
≥18 |
- |
- |
≥66 |
≥196 |
- |
- |
|
| - |
- |
≥570 |
≥810 |
≥24 |
- |
- |
≥57 |
≥410 |
- |
- |
|
| ≤60 |
600-670 |
≥686 |
≥882 |
≥10 |
- |
- |
≥40 |
≥392 |
269-310 |
29-36 |
|
| - |
- |
≥390 |
≥520 |
≥17 |
- |
- |
≥59 |
≥196 |
- |
- |
|
| ≤60 |
650-700 |
≥539 |
≥784 |
≥12 |
- |
- |
≥45 |
≥588 |
235-269 |
23.5-29 |
|
| - |
- |
≥370 |
≥480 |
≥18 |
- |
- |
≥57 |
≥235 |
- |
- |
|
| ≤60 |
700-770 |
≥441 |
≥647 |
≥16 |
- |
- |
≥55 |
≥784 |
197-248 |
- |
|
| - |
- |
≥350 |
≥430 |
≥33 |
- |
- |
≥75 |
≥245 |
- |
- |
|
| 100 |
700-770 |
≥441 |
≥647 |
≥15 |
- |
- |
≥50 |
≥735 |
197-248 |
- |
|
| - |
- |
≥275 |
≥340 |
≥37 |
- |
- |
≥83 |
≥216 |
- |
- |
|
| 300 |
700-770 |
≥441 |
≥647 |
≥13 |
- |
- |
≥45 |
≥490 |
197-248 |
- |
|
| 0.2-2 |
- |
- |
≥490 |
- |
≥16 |
- |
- |
- |
- |
- |
| 0.2 |
- |
- |
≥490 |
- |
≥8 |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
- |
≥490 |
≥20 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| - |
- |
≥375 |
≥510 |
≥20 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 100-200 |
- |
≥400 |
≥630 |
≥16 |
- |
- |
≥42 |
- |
- |
- |
| 200-400 |
- |
≥400 |
≥630 |
≥14 |
- |
- |
≥40 |
- |
- |
- |
| 400-1000 |
- |
≥400 |
≥630 |
≥14 |
- |
- |
≥40 |
- |
- |
- |
| 100 |
- |
≥400 |
≥630 |
≥17 |
- |
- |
≥45 |
- |
- |
- |
|
| ≤60 |
- |
≥540 |
≥687 |
≥15 |
- |
- |
≥50 |
≥589 |
217-269 |
- |
| 60-100 |
- |
≥540 |
≥687 |
≥14 |
- |
- |
≥45 |
≥540 |
217-269 |
- |
|
| ≤60 |
- |
≥441 |
≥647 |
≥16 |
- |
- |
≥55 |
≥785 |
197-229 |
- |
| 100-300 |
- |
≥441 |
≥647 |
≥13 |
- |
- |
≥45 |
≥490 |
197-229 |
- |
| 1000 |
- |
≥441 |
≥588 |
≥14 |
- |
- |
≥40 |
≥383 |
- |
- |
| 60-100 |
- |
≥441 |
≥647 |
≥15 |
- |
- |
≥50 |
≥736 |
197-229 |
- |
|
| 1-6 |
- |
- |
540-780 |
- |
- |
≥20 (≥14) |
- |
- |
- |
- |
| 1-6 |
- |
- |
980-1320 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1-6 |
- |
- |
490-780 |
- |
≥14 |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
- |
490-655 |
≥670 |
≥18 |
- |
- |
≥50 |
≥686 |
207-241 |
- |
|
| ≥5 |
- |
- |
510-780 |
- |
- |
≥14 |
- |
- |
- |
- |
|
|
600-700 |
≥635 |
≥830 |
≥10 |
- |
- |
≥50 |
≥588 |
- |
- |
|
660-770 |
≥440 |
≥650 |
≥16 |
- |
- |
≥55 |
≥784 |
- |
- |
|
|
660-770 |
≥450 |
≥660 |
≥16 |
- |
- |
≥55 |
≥784 |
- |
- |
|
250-300 |
≥1200 |
≥1400 |
≥15 |
- |
- |
≥40 |
≥490 |
- |
- |
|
|
- |
490-656 |
617-784 |
≥18 |
- |
- |
≥50 |
≥686 |
207-241 |
- |
|
- |
686-882 |
833-980 |
≥15 |
- |
- |
≥50 |
- |
255-302 |
- |
|
|
- |
≥638 |
≥834 |
≥10 |
- |
- |
≥50 |
≥588 |
241-341 |
- |
物理的特性
| 温度 |
Е, ГПа |
G, ГПа |
r, кг/м3 |
l, Вт/(м · °С) |
R, НОм · м |
a, 10-6 1/°С |
С, Дж/(кг · °С) |
| 0 |
218 |
86 |
7670 |
- |
588 |
- |
- |
| 20 |
218 |
- |
7670 |
23 |
588 |
- |
- |
| 100 |
214 |
84 |
7660 |
26 |
653 |
102 |
112 |
| 200 |
208 |
80 |
7630 |
26 |
730 |
112 |
117 |
| 300 |
200 |
78 |
7600 |
26 |
800 |
115 |
123 |
| 400 |
189 |
73 |
7570 |
26 |
884 |
119 |
127 |
| 500 |
181 |
69 |
7540 |
27 |
952 |
122 |
132 |
| 600 |
169 |
63 |
7510 |
26 |
1022 |
128 |
137 |
| 700 |
- |
- |
7480 |
26 |
1102 |
128 |
147 |
| 800 |
- |
- |
7450 |
27 |
- |
128 |
- |
| 900 |
- |
- |
- |
28 |
- |
- |
155 |
| 1000 |
- |
- |
- |
- |
- |
13 |
- |
| 1100 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
159 |
技術特性
| タイトル |
意味 |
| 溶接性 |
Ограниченно свариваемая. Способы сварки: РДС, АДС под флюсом, АрДС и КТС. Подогрев и термообработка применяются в зависимости от метода сварки, вида и назначения конструкции. |
| Склонность к отпускной хрупкости |
Склонна. |
| 鍛造温度 |
Начала - 1250 °C, конца - 850 °C. Сечения до 150 мм охлаждаются на воздухе, 150-400 мм необходим низкотемпературный отжиг с одним переохлаждением. |
| フロケノチュヴストヴィテルノスチュ |
не чувствительна. |
| 切削加工性 |
В закаленном и отпущенном состоянии при НВ 241 и sВ=730 МПа Kn тв.спл.=0,7 Kn б.ст.=0,45. Для улучшения обрабатываемости и получения твердости НВ ≤ 240 заготовки подвергают отжигу при 740-780 °C в течение 1-3 ч с охлаждением на воздухе. |
| マクロ構造と汚染 |
Макроструктура стали должна быть без следов усадочной раковины, расслоений, инородных включений. |
| 熱処理の特徴 |
Изделия из стали можно подвергать закалке, отпуску, отжигу. Закалку и отпуск изделий проводят для достижения: а) максимальной коррозионной стойкости; б) заданного уровня механических свойств. Закалку изделий из стали проводят в масло с 1000-1050 °С. Время выдержки при нагреве под закалку для изделий с толщиной стенки или диаметром до 10 мм - 20 мин, свыше 10мм-20 мин + 1 мин на 1 мм максимальной толщины. Сварные изделия из стали 20X13 перед нагревом под закалку подвергают отжигу при 700 °С, выдержка 1-2 ч. Сразу после закалки (во избежание самопроизвольного растрескивания) изделия из сталей мартенситного класса необходимо подвергнуть отпуску. Максимальные прочностные свойства изделия приобретают после отпуска по режиму: нагрев до 250-300 °С, выдержка 1-3 ч, охлаждение на воздухе. Максимальную коррозионную стойкость и пластичность изделия приобретают после отпуска по режиму: нагрев до 700-750 °С, выдержка - 20 мин + 1 мин на 1 мм максимальной толщины металла, но не менее 40 мин, охлаждение в масле. Смягчающей термической обработкой является отжиг при 750-850 °С с охлаждением с печью до 500 °С. Не допускается производить отпуск при 450-550 °С, так как это приводит к снижению ударной вязкости. Заготовки для улучшения механической обрабатываемости подвергают промежуточному отжигу при 600-760 °С в течение 2-4 ч. Сварные узлы и изделия из стали 20X13 для повышения коррозионной стойкости подвергают отжигу по режиму: нагрев до 700-750 °С, выдержка - 1 ч, охлаждение на воздухе. Для получения показателей механических свойств и твердости, установленных СТ ЦКБА 010 и для достижения максимальной коррозионной стойкости, детали (заготовки) арматуры должны подвергаться закалке и отпуску. Нагрев деталей (заготовок) в интервале температур от 500 °С до 800 °С должен производиться со скоростью не более 200 °С в час. В интервале температур 750 - 800 °С необходимо дать выдержку до полного прогрева садки. Дальнейший нагрев до температуры закалки производится по мощности печи. Для деталей толщиной (диаметром) до 120 мм скорость нагрева не лимитируется и выдержка при температуре от 750 °С до 800 °С не производится. Детали, входящие в узлы трения и уплотнения затвора трубопроводной арматуры, могут подвергаться поверхностной закалке с нагревом токами высокой частоты (ТВЧ) с целью повышения твердости при одновременном сохранении высоких механических свойств в сердцевине детали. Поверхностная закалка с нагревом ТВЧ применяется для деталей толщиной (диаметром) не менее 15 мм и производится только после предварительной улучшающей термической обработки на твердость до 36,5 HRC. |